jueves, 2 de julio de 2009

El Eterno Retorno (de los libros que rozaron el sobrepeso en el aeropuerto)


Jóvenes Todos /as (esta va por Aido)

A la espera de disponer de algo más de tiempo con el que poder pergeñar unas líneas entre lo poético y lo turístico sobre Londres o Londrés con acento en la é (autoreferencia), os dejo una lista (amada costumbre del siempre llorado Scott Fitzgerald) de los libros que compré en la capital del sandwich y la fruta cortada y envasada. Un consejo, si comeis mango ponedle unas gotas de lima.

1. Burgess (Roger Lewis) > Antibiografía de Anthony Burgess
2. The Real Life of Anthony Burgess (Andrew Biswell) > Biografía sobre Burgess escrita para dejar en mal lugar a la de arriba
3. Conversations with Anthony Burgess > Pues eso, una colección de entrevistas al genio mancuniense. Me lo he leido ya y mola.
4. A Clockwork Orange (A. Burgess) > Estaba muy barato, y aunque ya lo leí traducido allá en el año de la tana siempre vale la pena darle un repasillo. Es mucho mejor que la película (de hecho en la peli se comen el capítulo 21, el último que cambia por completo la moraleja de la historia)
5. M/F (A. Burgess) > Ya, ya, estareis diciendo que se me va la olla, pero esta novela-homenaje al estructuralismo, Levi-Strauss y unas cuantas cosas más no está traducida al español (es mejor traducir a mierdas suecas)
6. The Devil´s Mode (A. Burgess) > Esto es una colección de relatos cortos de Burgess donde, entre otras cosas, le da por hacer coincidir a Shakespeare y Cervantes en una taberna y tomarse algo juntos mientras hablan de literatura.
7. A Malayan Trilogy (A. Burgess) > Este lo he comprado porque Íñigo lo tiene y me daba envidia. Imprescindible el segundo volumen: The Enemy in the Blankett
8. The Doctor is Sick (A. Burgess) > Uno de los libros preferidos de de los Viana. Nunca olvidaré aquello de: perezosa Londres, a esta hora las ciudades de oriente bullen de actividad...
9. Fathers & Sons (Alex Waugh) > El repaso que Alex Waugh (hijo de Auberon y nieto de Evelyn) hace de esta familia de literatos borrachos y católicos.
10. Sword of Honour (Evelyn Waugh) > La trilogía en un solo volumen (mientras el sagrario siga encendido..bla, bla, bla...) Genial.
11. Path of Dalliance (Auberon Waugh) > Por dos cosas: por ser hijo de quien es y por leer el elogio fúnebre de Burgess.
12. To the war with Waugh (John St John) > O lo que e slo mismo: qué hay de real en Sword of Honour?
13. T.S. Eliot (Peter Ackroyd) > Biografía del poeta menos bohemio de la historia. Nos preguntamos si se hablará de los problemas menstruales de la pobre Viv.
14. Godard by Godard (J.L. Godard) > Como todo libro imprescindible este es inencontrable en España (demasiado ocupados con los hermanos Cohen y toda esa mierda). Versión resumida por desgracia.
15. Conversations with Godard > Alguien dijo que Godard valía más por lo que decía que por lo que rodaba. Como diría Larkin. el casi aforismo es casi cierto.
16. Larkin (Andrew Motion) > Aquí es cuando lloro de emoción. Andrew Motion, uno de los últimos poetas laureados glosa la vida de Philip Larkin, el gran genio poético inglés del S.XX. Un libro nunca demasiado gordo (y este lo es)
17. Trains and Buttered Toast (John Betjeman) > Genial libro, bellísima edición. John Betjeman, el más querido de los poetas ingleses, amigo de Larkin, famoso gracias a sus colaboraciones radiofónicas, de las cuales las más memorables son recogidas en este libro. Otra joya que nunca se editará en España, demasiado ocupados en darle sitio al petardeo escandinavo.
1o. Pink Floyd > Uno de esos libros sobre bandas de rock y sus correspondientes cabreos. Era muy barato.

Me da la imprssión de que olvido alguno que otro. Comentar que la Mona se compró una biografía de Los Beatles, un adorable libro de Dickens "Sketches of Young Gentlemen", y una biografía del genial John Cleese "Cleese Encounters". También aquí tengo la quasicerteza de olvidar algo.

Pues eso es todo de momento.

2 comentarios:

  1. Pues yo me quedo con la frase del torero Juán Gallardo en Sangre y Arena "A ver, deme 3000 pesetas en libros. Es para decorar la casa."

    ResponderEliminar
  2. ME PUEDES EXPLICAPOR QUE TE "LLAMAS" CONCARROBE????

    ResponderEliminar